À Propos
Une ferme, une colline, une famille. Et le choix de vivre au rythme de la terre.
Le Domaine
La Collina dei Lecci est une ferme datant de 1780, située sur une colline près de San Gimignano. Son nom vient des anciens chênes verts (lecci) qui entourent la maison — des arbres qui étaient déjà là lorsque la ferme a été construite, et qui projettent toujours leur ombre sur le jardin chaque été.
La propriété comprend un vignoble, une oliveraie, un potager et des bois — entretenus par la famille qui y vit.
L'Histoire
La ferme a été travaillée par des métayers (mezzadri) jusqu'aux années 1950. Puis l'exode rural a vidé les campagnes, et pendant trente ans les pièces sont restées fermées, les meubles recouverts de draps.
La restauration a conservé la structure d'origine en ajoutant ce qu'il faut pour le confort.
L'agritourisme est né en 2003, presque par hasard : des amis d'amis demandant à rester quelques jours. Puis des invités qui revenaient chaque année. Puis d'autres qui arrivaient pour la première fois et restaient plus longtemps que prévu.
"Nous n'avons pas transformé une ferme en hôtel. Nous avons ouvert notre maison à ceux qui veulent partager notre mode de vie — ne serait-ce que pour quelques jours."
Notre façon de travailler
Nous cultivons en suivant les rythmes de la campagne, en travaillant en famille.
Nous travaillons en famille, avec l'aide de quelques personnes locales pendant les vendanges et la récolte des olives. Nous n'avons pas de personnel à temps plein, d'animateurs ou de service d'étage. Il n'y a que nous — et pour ceux qui viennent ici, c'est généralement ce qui compte.
Nos Photos
Couchers de soleil, journées ensoleillées et quelques photos de notre légendaire chien Totò !
